30万円相当の豪華賞品を待っています 15:30〜
Get your Raffle / Admission ticket now
Click the image for enlarged view. 画像をクリックして拡大が見えます。
PRINT / 印刷
Swing by! Book it now! Come to join us!
Prizes value more than 300,000yen! The raffle draw will start at 3:30pm. Come join us and bring a BIG BIG prize to brighten your holiday!
前売り券を販売中、お気軽にお電話 03-3798-8622 もしくはメールでご連絡ください。30万円以上相当な豪華賞品をお待ちしております！抽選会は当日3時半より。
★Admission included coffee & tea, cookies, happy bag, craft kit, raffle ticket. お飲物、クッキー、クラフトキット、抽選券込み。
もれなく楽しい情報/クーポン満載なHappy BAG + Mad Hatter Kit 13:00〜
Never too early to grab your FREE Happy Bag and Mad Hatter Kit
Let RBR brighten your holiday! Be more creative! Be more you! How would you like to create your Mad Hat? Come join us and share the spirits together. Mini workshops (free slot) welcome you from 13:00-15:30!
どんな帽子を創るのかを楽しみにしています! 私たちはこんなのを創りましたよ！ミニミニMad Hat Kitを用意しております。ワイワイ作りましょう！1時から3時半までの間にご自由に参加していただけます。
アートマーケットとミニワークショップも同時開催 13:00〜
Enjoy the holiday shopping and mini workshops
Looking for holiday gift? Wanting to move your creative hands? Sneap peak at last year's RBR Art Market HERE
手作りが好き、雑貨が好きなあなたへ、昨年のRBR 第2回アートマーケットよりさらにパワーアップ！今年はミニワークショップも用意しております！
- ★ミニワークショップ（当日受付)
- Workshop by RBR Creative Team, Sticker Lovers & Pilina
記念すべき楽しい一時はDee and Traceyに任せて 13:00〜
Join Dee and Tracy for their mini session x walk at Azabu
Exhibition and mini sessions by 37 Frames Photography and Design. Heart of Place - Why we should have stayed home... but glad we didn't. From misadventure to magic...read more
MORNING: 08:30-11:30 午前中は代々木公園で愉快な撮影会を開催（予約用）
37 Frames Fall Mini-Sessions Yoyogi Park 8:30am-11:30am. By appointment only. E-mail Dee and Tracey now!
AFTERNOON: 13:00-16:00 特別企画、麻布ミニミニセッションをパーティ中に開催（当日会場で予約）
37 Frames Urban Azabu Walk-in Mini-Mini Sessions@RBR Mad Hatters Party 1pm-4pm.
All walk-ins, no reservation needed. Just ¥5,000, includes the 15 minute infamous 37 Frames mini-mini-session, 3 high res photos on CD, private online gallery for a week and upgrades available.
PLUS, GRAB your raffle ticket now! 37 Frames is also our GRADE PRIZE sponsor - they are giving away a 37 Frames Session valued at more than ¥50,000!!
PLUS x PLUS, check out Dee and Tracey's blog or click the above image to find out more and more ADORABLE sessions they have planed for the exhibition week (4-12 Dec) at RBR Gallery.
ご家族やお友達でワイワイ散歩に出かけて、素敵な一時をDee and Traceyに任せよう！Mad Hatter Christmas Partyの来場者に特別のご提供、5,000円、高画質写真3枚込み、人数制限なし！
さらに！５万円相当の撮影セッションも当たるチャンスを！今すぐRaffle・Partyの入場券を手に入れましょう。
★【heart of peace】写真展12月４−12日 RBRギャラリーに開催する予定です。沢山のご来場をお待ちしております！展示期間は毎日！盛り沢山のミニ撮影会「散策x写真」!
HULABootiesより愉快なパフォマンスも見逃さず 15:00〜
Dance Performance by Hulabooties, Marsha Grey
Stars at 3:00pm Azabu (RBR event) Performance by Keiki and Wahine dancers from Hulabooties, leaded by Marsha Grey.
